keerahn
Детективы под ужин или англичане против французов. С едой лучше всего сочетаются какие-нибудь классические детективы. К сожалению, все Пуаро и мисс Марплы уже цать раз пересмотрены.
И тут мне попадается новый Мэгре с мистером Бином Роуэном Эткинсоном.
изображение
На самом деле, предыдущая комедийная роль актера - вовсе не помеха для этого сериала, в отличии от режиссуры и сценария. Не интересно уже через пять минут, скучно, не радует визуально. Из всего сериала получилось осилить только две серии. В общем, у англичан, экранизирующих французов, получилось "так себе". Французы, взявшиеся за тоже самое, справились куда лучше хотя бы потому, что проявили нестандартный, мягко говоря, подход к прочтению классики.

изображение
Речь о сериале "Загадочные Убийства Агаты Кристи". Может с точки зрения визуального ряда, игры актеров второго плана и режиссуры тут тоже не очень гладко, но сам сценарий всё оправдывает. Во-первых, тема нетрадиционной ориентации не выходит из кадра (это помимо того, что один из ГГ - гей); во-вторых, юмор и осмысленные диалоги куда более любопытные, чем в оригинале; в-третьих, отступление от канона настолько значительное порой, что даже знакомые истории смотрятся с интересом. Хотя некоторые серии напоминают фикбук: а давай, одного ранят; а давай, им придется спать на одной кровати; а давай, его переоденем в женское платье и т.п. Но мило.

@темы: сериалы